Wo kommt das her?

[fk59]

Hi Leute,

wo kommt hier dieses "My Address" her? Ich such mir hier nen Wolf und finde es nicht. Ich brauch das auf deutsch. In den Übersetzungen ist es auch nicht.

(http://www.wormserwebtreff.de/shopshot.jpg)

Thx, Frank

[Lockesoft]

Hallo fk59,

der Text speziell an der Stelle wird aus den Einstellungen des Kunden geholt. Konkret wird bei der Anlage eines Kunden ein Name für die Adresse abgefragt, der wird an dieser Stelle dann angezeigt. Entweder war diese Stelle beim Anlegen des Kunden noch nicht übersetzt, oder Dein Kunde könnte auch genau diesen Text als Namen angegeben haben.

Der Vorgabe oder Standard-Text steht bei den Übersetzungen im Abschnitt: "Front Office Bereich Übersetzungen" voraussichtlich im zweiten Unterabschnitt von Oben benannt "address"

[fk59]

Da hätt ich auch selbst drauf kommen können :-)

Danke!