Prestashop Installer Deutsch - German Edition

[Lockesoft]

Hallo Chris.

Soeben habe ich einen meiner Bastelshops mal erneuert und habe dazu den germanInstaller 1.3.1.1-4 benutzt. Die -5 dürfte hierbei keinen Unterschied machen. Die Installation hat auch wie immer problemlos geklappt. Nur wie ich nach der Installation in den neuen Shop reingucke habe ich erst einmal einen Schreck bekommen. Ich wollte mir zum besseren Verständnis der Übersetzung eine Passage in Englisch angucken und musste feststellen:

Die Sprachen sind im Back-Office weg. Keine Flaggen weit und breit. Im FrontOffice ist immerhin die deutsche Flagge zu sehen. :-)

Ok, ein klein wenig weiter geforscht habe ich dann festgestellt, das die Sprachen nur deaktiviert sind. Ist das so geplant, oder ist das nur ein kleiner Fehler ?

Oki doki,
Btw. wie ich zur Sicherheit noch einmal das Archiv zum neu entpacken und nochmal installieren holen wollte fiel mir noch ein Kleinigkeit auf.

Bei der prestashop-deutschland Seite fehlt bei der Überschrift zum Newsletter ein l. Dort steht nur Newsetter.

Nachtrag:

Die zusätzlichen Variablen fehlen anscheins auch. Mit einer Mail.php aus einem meiner Mailpakete werden diese allerdings befüllt. Da scheint noch etwas zu haken. :-(

[Lockesoft]

Noch ne Weile weiter gebastelt.....
Es scheint eher so zu sein, dass die Begrüssungsmail mit dem ersten Mitarbeiterpasswort nicht befüllt wird. Testmails über das Kontakformular werden nämlich dann doch befüllt....

[Chris]

Hallo Klaus,

Die Sprachen sind im Back-Office weg. Keine Flaggen weit und breit. Im FrontOffice ist immerhin die deutsche Flagge zu sehen.

Ich bin davon ausgegangen das die Sprache deutsch für die German Edition ersteinmal ausreichend ist. Wenn es gewünscht ist können wir die anderen Sprachen natürlich auch wieder default aktivieren. Ich glaube aber das mehr deutsche Shopbetreiber die anderen Sprachen wieder deaktivieren, als andersrum - komischer Satz aber ich glaub man versteht was gemeint ist?

Es scheint eher so zu sein, dass die Begrüssungsmail mit dem ersten Mitarbeiterpasswort nicht befüllt wird. Testmails über das Kontakformular werden nämlich dann doch befüllt....

Ja das ist korrekt, der Installer nutzt nicht die Mail Klasse für den Versand sondern eine andere eigene, die hat aber wiederum keinen Ahnung von unseren Platzhaltern. Das ganze geht in die Abteiliung Mailtemplates (also Deine :-)). In den Mails die an den Shopadmin gehen besteht ja ohnehin keine Impressumpflicht, also könnten die Platzhalter dort auch raus.

Viele Grüße
Chris

[mdippold]

Ich denke das irgendeine Funktion beim ConfigTest Probleme bei dir macht.
Kannst du mal versuchen die install/xml/checkConfig.php auszutsuchen und schauen was passiert? (Browser ganz neustarten)

Das glaube ich auch
Hab ich versucht, leider keine Veränderung 
Während ich in meinem langen Wochende war, hat ein Kollege die Installation in die Hand genommen. Mit dem Installer der originalen, nicht- deutschen Version läuft alles problemlos oO Langsam seh ich nur noch Fragezeichen...
(Jetzt darf ich die auf deutsches Recht umbasteln. Super -.-)

Was für eine Umgebung nutz du? (vserver,root server,php,mysql,windows|linux...)

php 5.2.10
MySQL 5.0.89
Linux
Welche Art von Server- keine Ahnung^^ Laut Provider- Homepage eine PLattform mit X86- Prozessor, falls die Info weiterhilft xD


Auf jeden Fall vielen Dank für eure schnelle Hilfe Ihr seid eine super Community (http://www.zen-cart.at/zcvb/forum/images/smilies/thumbs_up.gif)
Ich mach mich dann jetzt mal ans Übersetzen...

[zbernhard]

Hallo, habe soeben meine Shopsoftware auf den neuesten Stand gebracht und dazu die Prestashop German Edition-1311-6 verwendet.
Hat alles super geklappt nur ist mir jetzt aufgefallen, dass der TinyMCE außer im Modul Startseiten - Editor nicht mehr angezeigt wird.

Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte bzw eine einfache Lösung denn ich würde mir gern eine nochmalige Neuinstallation ersparen!!

[Madlen]

Hallo,

habe gerade eine Neuinstallation mit der aktuellen Version aus dem GermanInstaller problemlos installiert auch TinyMCE ist überall verfügbar.
Habe so zwischen den Zeilen herausgelesen das du ein Update gemacht hast? Vielleicht ist dort was schief gelaufen...

LG Madlen

[Chris]

Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte bzw eine einfache Lösung denn ich würde mir gern eine nochmalige Neuinstallation ersparen!!

Wenn du ein Update gemacht hast könnte es sein das du deine Sprachen einmal aktiiveren oder zurordnen musst unter:

Code:

Adminbereich >> Tools >> Sprachen

Viele Grüße
Chris

[zbernhard]

Hallo

@Madlen
Yap du hast richtig zwischen den Zeilen gelesen - war ein Update - habs genau nach Anleitung gemacht. Hab nirgends eine Fehlermeldung bekommen - von daher würde ich meinen es sollte alles passen...


@ Chris
Sprache (Shop läuft nur auf Deutsch) war schon richtig aktiviert hab aber jetzt zusätzlich ausprobiert auf Englisch umzustellen ( Sprache aktivieren und Standartsprache ändern) hat leider auch nix gebracht.

Dennoch Danke für eure Tipps, aber ich werd wohl in den sauren Apfel beißen und den Shop nochmals updaten.

glg zbernhard

[Chris]

Dennoch Danke für eure Tipps, aber ich werd wohl in den sauren Apfel beißen und den Shop nochmals updaten.

Wenn der TinyMCE nicht geladen wird sollte im Browser eine Javascript Fehlermeldung auftauchen. Im Firefox siehst du das ganze über die Fehlerconsole oder falls du Firebug installiert hast geht das damit natürlich auch Vllt. hilft die Meldung weiter, es kann eigentlich nicht's grosses sein.

[Der Schwabe]

Hallo,

ich habe ein Problem mit dem Prestashop Installer Deutsch (neueste Version) , habe alle Files per FTP hochgeladen, schreibrechte gesetzt, den installer aufgerufen und dann kommt das :

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or '}' in /mnt/web9/22/08/51594008/htdocs/shop/install/classes/ToolsInstall.php on line 4

kann mir jemand helfen ?

[Chris]

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or '}' in /mnt/web9/22/08/51594008/htdocs/shop/install/classes/ToolsInstall.php on line 4

Dann wird es Zeit für einen neuen Hoster Für PrestaShop benötigst du PHP5.
Bei einigen Hostern kannst du nachträglich auf PHP5 umstellen (z.B.: 1und1 siehe dieser Beitrag).

Wenn du deinen alten nicht mehr willst: http://www.prestashop-deutschland.de/hosting

Viele Grüße
Chris

[Der Schwabe]

Hallo , Danke für die schnelle Antwort.

aber lt. meinem hoster (Strato) benutze ich PHP5 , siehe Anhang.

[Chris]

aber lt. meinem hoster (Strato) benutze ich PHP5 , siehe Anhang.

Da bringst du aber was durcheinander, auf dem Screenshot ist zu erkennen das Dateien mit der Endung .php von PHP-4.4.9 verarbeitet werden.
Wenn du dort auf PHP5 umstellst sollte es laufen.

Viele Grüße
Chris

[Der Schwabe]

Ich bin entzückt !  So einfach den Wald vor lauter Bäumen übersehen !  Danke es funktioniert. Super Support von Euch / Dir

Gruss aus dem Schwabenland

[zbernhard]

Dennoch Danke für eure Tipps, aber ich werd wohl in den sauren Apfel beißen und den Shop nochmals updaten.

Wenn der TinyMCE nicht geladen wird sollte im Browser eine Javascript Fehlermeldung auftauchen. Im Firefox siehst du das ganze über die Fehlerconsole oder falls du Firebug installiert hast geht das damit natürlich auch Vllt. hilft die Meldung weiter, es kann eigentlich nicht's grosses sein.

Hallo Chris

Das es kein großes Problem sein kann dachte ich mir ja auch zumal der TinyMCE ja im Modul Startseiten - Editor funktioniert...
Die Fehlerconsole hat leider auch nix brauchbares ergeben.

Ich hab eine etwas unorthodoxe Update - Methode angewandt und jetzt klappt alles
: da ist mir wohl ein Bit überhüpft *gg* :
lg
zbernhard