Prestashop Installer Deutsch - German Edition

[Lockesoft]

Hallo Chris,

leider nein, auch mit dieser Version mag es nicht.

[Chris]

Hallo Klaus,

ich hab ein Update in die SVN geschickt, du musst in der PaymentModule die Abfrage anpassen:

Code:

'{gender}' => ($customer->id_gender == 1 ? 'Herr' : ($customer->id_gender == 2 ? 'Frau' : '')),

und den Platzhalter {gender} in die order_conf Mail setzen und für das Kundenkonto eine Anrede auswählen falls noch keine gewählt wurde. Falls es nicht so ist wäre es evtl. noch sinnvoll die Anrede bei der Registrierung als Pfllichtfeld zu setzen.

Viele Grüße
Chris

[Lockesoft]

Hallo Chris,

probier ich aus,
den Platzhalter hatte ich schon in die Mail eingebaut, bin ja auch nicht ganz doof
Mit der Anrede teste ich auch aus.

Was mir dabei noch so durch den Kopf geht.... siehst Du eine Chance, das für alle Mails, einzubauen?
Dieses evtl. auch übersetzbar?
Oder wenigstens für die Mails, die eh schon mit dem Namen ( {firstname} {lastname} )versehen sind??

Und was hälst Du von einer " Langversion"? Dabei meine ich, dass man das "geehrte" bzw. "geehrter" noch mit in die Variable einbaut. Das könnte meiner bescheidenen Meinung nach auch als Extra-Variable laufen.

so, genug von meiner Wunschliste

[Lockesoft]

Hallo Chris,

mit den geänderten Variablen klappt es jetzt, auch ohne weitere extra Massnahmen wie einer erneuten Gender-einstellung.

Vielen herzlichen Dank.

[Chris]

Hallo Klaus,

Was mir dabei noch so durch den Kopf geht.... siehst Du eine Chance, das für alle Mails, einzubauen?
Dieses evtl. auch übersetzbar? Oder wenigstens für die Mails, die eh schon mit dem Namen ( {firstname} {lastname} )versehen sind??

Ich habe die Anrede jetzt mit in den OrderStatus genommen, damit sind die wichitgsten Mails mit der Anrede versorgt, die Änderung findest du auch in der SVN.

Viele Grüße
Chris

OrderHistory.php bei Zeile 118:

Code:

    // Germanized 18.11.2010: http://www.homepage-community.de/index.php?topic=773.0;msg10078#msg10078
$result = Db::getInstance()->getRow('
SELECT osl.`template`, c.`lastname`, c.`firstname`, c.`id_gender`, osl.`name` AS osname, c.`email`
FROM `'._DB_PREFIX_.'order_history` oh
LEFT JOIN `'._DB_PREFIX_.'orders` o ON oh.`id_order` = o.`id_order`
LEFT JOIN `'._DB_PREFIX_.'customer` c ON o.`id_customer` = c.`id_customer`
LEFT JOIN `'._DB_PREFIX_.'order_state` os ON oh.`id_order_state` = os.`id_order_state`
LEFT JOIN `'._DB_PREFIX_.'order_state_lang` osl ON (os.`id_order_state` = osl.`id_order_state` AND osl.`id_lang` = o.`id_lang`)
WHERE oh.`id_order_history` = '.intval($this->id).'
AND os.`send_email` = 1');

if (isset($result['template']) AND Validate::isEmail($result['email']))
{
$topic = $result['osname'];
$data = array('{lastname}' => $result['lastname'], '{firstname}' => $result['firstname'], '{id_order}' => intval($this->id_order),
        // Germanized 18.11.2010: http://www.homepage-community.de/index.php?topic=773.0;msg10078#msg10078
        '{gender}' => ($result['id_gender'] == 1 ? 'Herr' : ($result['id_gender'] == 2 ? 'Frau' : '')));

[dcf]

Hallo,

wann kann man denn mit einer German Edition der Version 1.3.2 rechnen? Ich bräuchte
diese Version dringend, da ein wesentlicher Fehler der Version 1.3.1 in der Version 1.3.2 behoben ist.

Der Fehler besteht darin, dass bei der Stornierung einer Bestellung die Versandkosten nicht mitstorniert werden und daher noch auf der Rechnung erscheinen. Laut

http://www.prestashop.com/forums/viewthread/62224/configuring___using_prestashop/cancelling_orders_shipping_cost_remains_on_order

ist dieser Fehler aber erst in der Version 1.3.2 behoben.

Viele Grüße,
DCF

[Lockesoft]

Hallo dcf,

wie wäre es denn mit dem naheliegensten?

GermanInstaller installieren und sofort ein Update (nach der Standardanleitung) durchführen?

[dcf]

Werden dadurch nicht die Änderungen und Ergänzungen der German Edition überschrieben?

[Lockesoft]

Hallo dcf,

imho nicht, wäre doch mehr als doof, wenn bei jedem kleine Update alles wieder neu eingestellt werden muss :-)
ausserdem ein Upgrade / Update nach Standardanleitung heisst doch sowieso, dass du erst die neue Version via FTP in ein anderes Verzeichnis hochlädst, Module, die Templates und oder wichtige Dateien austauschen kurz deinstallierst, alle relevanten Dinge in das neue Verzeichnis kopierst, Die ganze Chose umbenennst und dann das Update startest....

(gabs aber im Forum hier alles auch schon mal zu lesen )

Und wenn das fertig ist installierst Du wieder die vorher deinstallierten Module und das ist meist schon alles, was erforderlich ist.....

Fakt ist, wenn das Update aus irgendeinem Grund schief läuft hast Du immer noch die Alte Version, die Du durch simples umbenennen wieder aktivieren kannst. Das alles ist aber in diesem Forum wirklich schon ein paar mal beschrieben worden :-)

 

[dcf]

Vielen Dank Klaus,

das du die Antwort, obwohl sie schon öfters im Forum besprochen wurde, nochmal für mich wiederholt hast. :-)

Ich habe halt gedacht, das ich ähnlich wie beim Update von 1.2.5 -> 1.3.1 erst abwarten müsste, bis eine spezielle German Edition zur Verfügung steht. Aber es ist gut zu wissen, dass das bei kleinen Versionssprüngen wie 1.3.1->1.3.2 offensichtlich nicht nötig ist.

Viele Grüße,
dcf

[Chris]

Hallo zusammen,

in den letzten Wochen haben sich hin und wieder Anfragen zu dem weiteren Verlauf der German Edition / respektive dem hier vorgestellten German Installer aufgetan.

Mit der Version 1.4 des PrestaShops wird die deutsche Sprache (und wahrscheinlich auch Italien) bereits mit dem Shopsystem ausgeliefert, so dass keine separate German
Edition mehr von uns angeboten wird.

Das Projekt PrestaShop Deutschland wird von PrestaShop akzeptiert, hat zu der jetzigen Entwicklung unter Rückendeckung der Community
und der Tatsache das der Shop auch in Deutschland laufen gelernt hat einen grossen Teil beigetragen. Demnach wird das Projekt natürlich in der
Zukunft auf einer redaktionellen Basis weitergeführt. Die Community und der Support hier im Forum sind von dieser Veränderung natürlich nicht
betroffen - Die Diskussion über das Thema Prestashop bleibt selbstverständlich weiterhin und unverändert ein Bestandteil dieser.

Updater von 1.3.x auf 1.4

Hierzu sollte gesagt sein das sich mit der Version 1.4 einige (aber nicht Alle) Aspekte die wir in der Version 1.3 über Module oder manuelle Anpassungen
ergänzt haben nicht mehr notwendig sein werden, weil auch diese Einzug in die Version 1.4 des PrestaShop's gefunden haben.

Der Updatebablauf von einer internationalen 1.3.x Shop Version oder einer 1.3.x German Edition ist identisch und kann nach dem
Standardprozedere fortgeführt werden. Jedoch sollte man hier nicht vernachlässigen das in der Version 1.4 maßgebliche Eingriffe
im Grundsystem des Shops stattgefunden haben wie z.B. die Umstellung auf Smarty 3, die Integration eines (wenn auch sonderbaren)
Controller Models welches alle Änderungen in den Basis PHP Files aus 1.3 ausser Kraft setzt, bereits vorimplentierte Trusted Shops Erweiterungen,
eine XML Schnittstelle, einen Gastcheckout, einen optionalen One-Page-Checkout und vieles mehr.

Alles in allem ist die Entwicklung des Shops weiter in Vorwärtsgang und wir können uns in Zukunft mit deutlich weniger (ohne werden wir auch hier nicht auskommen) manuellen
Eingriffen an der Shopsoftware erfreuen - Was im Sinne aller ist.

Viele Grüße
Chris

PS.: Wir werden das Thema zwecks Übersichtlichkeit hier schliessen bei Fragen kann natürlich jederzeit gern ein neuer Thread eröffnet werden.